韩剧《孤单又灿烂的神-鬼怪》让孔刘、李栋旭再创演艺人气高峰,不仅在韩国创下超高收视率,在台湾播出更击败宋慧乔、宋仲基主演的《太阳的后裔》,刷新韩剧在台12年纪录。25日传出《鬼怪》明年将翻拍成台剧,双男主角人选为言承旭和贺军翔。
《鬼怪》描述作为鬼怪活了939岁的战神,遇上自称鬼怪新娘的人间少女,加上阴间使者与前世恋人再度相遇,前世今生的爱情吸引观众。孔刘与李栋旭两人被粉丝称为「鬼怪CP」,剧夯连带人气爆涨。大陆微博竟传出台剧即将翻拍《鬼怪》,并预定找来言承旭和贺军翔诠释「鬼怪CP」,而女主角将考虑采用新人出演。
虽然网友对言承旭与贺军翔两位台湾偶像剧男神出演《鬼怪》一致看好,但该剧带给观众的印象太过深刻,对翻拍成台剧比较有意见,「『初雪』要怎么拍?」、「不想心目中神剧被拍烂啊!」虽然「台剧翻拍《鬼怪》」话题来源不明,但已引起网友热烈讨论。